Actualizado el 28 de noviembre de 2017

A continuación, se describen los términos y condiciones que se suscritos entre El Proveedor de Servicios (el “proveedor de actividad” Y / o “sus instalaciones”) En adelante llamado Partner y “ColombiaTours.Travel” (“ColombiaTours.Travel”, “nosotros” y / o “nuestro”).

“ColombiaTours.Travel” proporciona una plataforma en línea llamada “ColombiaTours.Travel”, la cual facilita la conexión de los proveedores de actividades turísticas como: recorridos en reservas naturales, city tours, recorridos en bicicleta, alojamiento, spas, eventos, entradas y otras actividades turísticas con los usuarios que estén interesados ​​en participar en tales actividades, cuyos servicios son accesibles en https://colombiatours.travel y cualquier otro sitio web a través del cual ColombiaTours.Travel pone a disposición sus servicios.

Articulo 1

Con este acuerdo le otorgarnos derecho de publicar su actividad, experiencia o servicio turístico dentro de nuestra plataforma, para ello usted está de acuerdo y acepta con los siguientes términos y condiciones.

Artículo 2

El Contrato se formaliza una vez que nos comunique a través de nuestra plataforma toda la información descriptiva y de reserva su actividad, experiencia o servicio turístico, el equipo soporte de Colombiatours.travel le notificará cuando esté aprobada y validada la información y esté disponible para reserva de usuarios.

Para publicar una actividad en el formulario usted debe escribir lo siguiente en el Formulario de registro de Actividad:

  • Nombre completo, descripción corta y descripción larga de la experiencia actividad o tour.
  • El tipo de actividad que usted proporcionará.
  • Tarifas, días y las horas exactas en que usted proporcionará al usuario la actividad o el tour.
  • Qué incluye y qué no incluye.
  • Itinerario de la experiencia, actividad o tour.
  • Imagen destacada de la experiencia o actividad.
  • Imágenes fotografías y/o videos de la actividad o servicio.
  • Información adicional con respecto a la actividad.

Usted acuerda que podemos suspender inesperadamente nuestras obligaciones de intermediación descritas en este contrato sin ninguna compensación en caso de problemas tecnológicos tales como accidentes en empresas de telecomunicaciones, desastres naturales, mantenimiento y actualizaciones de servidor / servicio y otros problemas tecnológicos en el sitio ColombiaTours.Travel.

Artículo 3

Decidiremos el precio de la actividad en común acuerdo entre usted y nosotros, así como la comisión que nos pagará.

Usted acepta darnos el precio más bajo que haya listado en las mismas actividades en su propio sitio web o en servicios similares a ColombiaTours.Travel

Artículo 4

Usted registrará la información que será publicada en nuestra plataforma, que incluye características del servicio o producto, imágenes para su perfil y actividad detallada (“Información de Perfil y otra información similar”) usando los formularios que especificamos.

Usted garantiza que la información del perfil y otra información similar que usted nos proporcione, no viola, ni infringe los derechos de autor u otros derechos intelectuales de terceros.

La información de perfil, servicios y otra información similar que usted nos haya proporcionado  y haya sido publicada en nuestro sitio, es susceptible de ser cambiada por nosotros en cualquier momento.

Artículo 5

Usted proporcionará la actividad o servicios al usuario, de acuerdo a la notificación de confirmación reserva de la actividad enviada al correo electrónico registrado.

Usted será responsable por el costo que conlleva ejecutar su actividad.

Usted nos notificará inmediatamente si no puede proporcionar una actividad a un usuario o si no está disponible para proporcionar a los usuarios su actividad.

Usted nos notificará con prontitud cualquier queja de un usuario sobre la actividad que usted proporcione.

Si usted planea tener cualquier tipo de transacción de dinero que acompañe la actividad que proporciona, tales como vender boletos o mercancías, usted nos notificará de antemano.

Artículo 6

Usted no tomará ninguna acción, tal como promover su compañía en la descripción de la actividad o cualquier material relacionado con la actividad, para evadir este contrato de intermediario. Ejemplo: recibir el pago de la actividad directamente del usuario a usted mismo sin que nosotros seamos el intermediario

Si se descubre que está rompiendo los puntos antes mencionados, nos compensará el doble de la cantidad que recibió de un usuario por la pérdida.

Artículo 7 (Obligación de Confidencialidad)

Usted no usará ninguna información privada del usuario o de su familia, que esté escrita en la notificación de confirmación reserva de Actividad o cualquier información que haya adquirido durante la conducción de su actividad, excepto con el propósito de proveer su actividad.

Usted no deberá revelar la información privada del usuario a terceros a menos que esté subcontratando su actividad y siempre que esta información se refiera a ese tercero específico a la que está subcontratando.

Al proporcionar una actividad para nosotros, usted manejará la información privada del usuario de acuerdo con nuestra política de privacidad y las Leyes y regulaciones aplicables.

Artículo 8 (Daños y perjuicios)

Usted acepta y entiende que no somos responsables de ningún tipo de daño que se infringe a un usuario a través de su actividad y que usted es completamente responsable de los daños – siempre que el problema no resulte de nuestro servidor con un servidor de terceros, proveedor, o nuestra red o servidor.

Si recibimos quejas o daños de los usuarios y / o de terceros directamente relacionados con su actividad, usted es completamente responsable de la tarifa para resolver la queja o reclamo por daños.

Si usted no proporciona la actividad que ha escrito en nuestra plataforma, usted es responsable de la tarifa que tenemos que pagar.

Artículo 9 (Artículo relativo a la recepción de su tarifa de actividad en nombre del proveedor de servicios)

El usuario pagará el valor de la actividad de acuerdo con el método que nosotros designamos en su nombre.

El pago nos será hecho cuando el usuario registre una actividad y será transferido a usted vía consignación bancaria después de que la actividad comience, siempre que el usuario no tenga quejas con la calidad del servicio de su actividad.

Si la experiencia se proporciona en Colombia, el pago se transferirá a su banco el último día del mes siguiente al mes en que se realizó la actividad a una cuenta bancaria que especifique por separado.

El pago especificado menos la comisión (en adelante denominado “pago”), se le pagará a usted o/a su intermediario.

El pago, se pagará en Pesos Colombianos. En el caso en que el precio especificado esté en una moneda que no sea el Peso Colombiano, su pago será en Pesos Colombianos. Determinaremos el tipo de cambio, tomando el tipo de cambio oficial del día en el que la reserva se efectúa.

Usted es responsable de los honorarios de transacción del pago.

Artículo 10 (Duración del contrato)

Después de que usted acepta este contrato, este contrato es válido por 1 año.

Si no hay ninguna solicitud escrita por usted o nosotros tres meses antes de la expiración del contrato, el contrato se prorrogará automáticamente por un año en las mismas condiciones y se hará a continuación.

Artículo 11 (Terminación)

Usted o nosotros podemos prescindir este contrato inmediatamente y hacer reclamaciones de daños entre sí sin notificación, si nosotros o usted solicita lo siguiente:

(I) Incumplir este Acuerdo y no abordar la cuestión dentro de los 30 días de la notificación que se envía a través de una notificación por escrito.

(II) Está bajo una reclamación de una orden de desalojo, orden de embargo provisional, disposición provisional y subasta o en el proceso de recuperación de impuestos atrasados ​​o cualquier otro proceso de castigo legal, así como estar en proceso de quiebra, reorganización societaria, rehabilitación civil y / o procedimiento especial de liquidación.

(III) Cuando haya un comportamiento inadecuado y / o inadecuado para un usuario.

(IV) Cuando dañe la credibilidad de ColombiaTours.Travel o se entrometa en el funcionamiento de la pataforma y cualquier otro servicio que ejecutemos.

(V) Si estamos en medio de un proceso o procedimiento penal.

Artículo 12 (Legislación aplicable y jurisdicción competente)

Si existe una disputa sobre los derechos causados ​​por este contrato entre usted y nosotros, la justicia colombiana legislará de acuerdo a las Leyes de Comercio estipuladas en Colombia.